目錄
事件起因
事件起因於美國航空58號航班從夏威夷科納抵達LAX後，因為登機門仍被佔用，空管指示機師在滑行道H停下，並在滑行道Q前停住。然而，機師似乎誤解指示，並滑行至錯誤位置。當空管要求他修正時，機師不但沒有道歉，反而以輕蔑語氣回應，甚至反指責空管下錯指示。
模擬影片
對話紀錄
ATC: “American 58, gate 157 is occupied. Taxi H, hold short of taxiway Q, this frequency.”
Pilot: “H, hold short of Q, this frequency, American 58.”
ATC: “American 58, I wanted you short of Q on H, so I want you go to back to the left now on H, and then just go to the end. At B17, hold short of runway 25R.”
Pilot: “We would have done it if you would have said it.”
ATC: “Say again.”
Pilot: “We would have done that if you would have said it.”
ATC: “What did I give you?”
Pilot: “I’m just saying we would have stopped short of Q if you would have asked us to do so.”
ATC: “Okay, what did I issue you before?”
Pilot: “Hold short of Q.”
ATC: “American 58, okay, yeah, I gave you short of Q before. What are you doing now? That doesn’t look like hold short of Q to me.”
Pilot: “Did you want us to go to the end?”
ATC: “Yeah, now I do. Now that you messed up the last instruction let’s try to get this one right. Go to B17 and hold short of runway 25R.”
Pilot: “No, I didn’t mess up on that, you did.”
